Categories
Lyrics Not Roselia RAISE A SUILEN RAS Lyrics Translation

[Lyrics] HELL! or HELL?

Artist: RAISE A SUILEN
Released: January 22, 2020

Please choose! HELL! or HELL?
HELL! or HELL? Which do you like?
HELL! or HELL? Which do you like?

Hey, listen up
Are you prepared to make an enemy out of us?
It serves you right!!!

You’re all anachronistic brain men
Like pathetic little doggies, always barking all yap♪ yap♪ yap♪
HELL! or HELL? Which one do you want?
“It’s too late to be sorry!!!”

You! I’ll never die! I’ll never die! I’ll never die!
You! I’ll never die! I’ll never die! I’ll never die!

Our words’ll be seared into your mind until the day you die
You’ll regret it now
I’m not afraid
I’m ready!

You shut up!!!
The most important thing
Is that I don’t distort myself even if I die
If you sell me an argument, I’ll gladly buy it ♪
You’ll fall into our trap if you press your luck
You’ll learn the laws of karma in this world
You’ve asked for your just desserts ★ so here’s a taste now
Please choose! HELL! or HELL?

Is it really alright for you to be the only one feeling good?
…When you’ve got some nerve?
You drive me nuts, yeah!!!

If you apologize, it’ll all be OK?
If so, the policemen are just needless Yo! Men!!!
HELL! or HELL? Do you want both?
“Please help yourself!!!”

You! I’ll never die! I’ll never die! I’ll never die!
You! I’ll never die! I’ll never die! I’ll never die!

Taking on such morons is just a waste of time
Here and now, say your good〜byes
I’m not afraid
I’m ready!

Won’t give in!!!
Listen to what you really think
Don’t let yourself get swallowed up by your rage
They have their own point of view, but don’t meet their eyes!
You don’t have to obey
All their absurd orders
I’ll put an end to this charade ★ no problem, right now
Please choose! HELL! or HELL?

Hey!!! I know that life’s so hard, it’s such a shame
It’s like the world is some kinda impossible game
Hey!!! But still, I can’t die, I’ve gotta stake my claim
If I don’t do it, then who’ll do the same? Ha!!!

Hell! or Hell? Hell! or Hell? Hell! or Hell?
Which do you like?
Hell! or Hell? Hell! or Hell? Hell! or Hell?
Soon this era will be ours for the taking!

The truth is found in silence
So close your eyes and open your ears
I’m not afraid
I’m ready!

You shut up!!!
The most important thing
Is that I don’t distort myself even if I die
If you sell me an argument, I’ll gladly buy it ♪
You’ll fall into our trap if you press your luck
You’ll learn the laws of karma in this world
You’ve asked for your just desserts ★ so here’s a taste now
Please choose! HELL! or HELL?

HELL! or HELL? Which do you like?
HELL! or HELL? Which do you like?
HELL! or HELL? Which do you like?
HELL! or HELL? Which do you like?

Please choose! HELL! or HELL?